Are Public Universities Really Your Most Affordable Option for a Master’s Degree?